Przejdź do treści

Pochodzenie wyrazu – angielski

W dzisiejszym zglobalizowanym świecie, język angielski ma ogromny wpływ na wiele innych języków, w tym również na język polski. Sekcja „Pochodzenie wyrazu: angielski” w naszym Słowniku Wyrazów Obcych to fascynująca podróż przez słowa, które mają swoje korzenie w języku angielskim i które z czasem znalazły swoje miejsce w polszczyźnie.

Anglicyzmy w języku polskim to nie tylko nowoczesne terminy związane z technologią, mediami czy kulturą masową. To również słowa, które od dłuższego czasu są używane w polskiej mowie codziennej, często tak bardzo zintegrowane, że nie zawsze jesteśmy świadomi ich obcojęzycznego pochodzenia. W tej sekcji słownika odkryjemy zarówno te popularne i powszechnie znane wyrazy, jak i te mniej oczywiste, które zaskakują swoją angielską genezą.

Każde słowo prezentowane w tej części słownika jest nie tylko opisem jego aktualnego znaczenia, ale również krótką historią i kontekstem, w jakim dane słowo zostało zapożyczone. Ta sekcja to nie tylko ciekawostka dla miłośników języka, ale również świadectwo dynamicznej natury języka polskiego, który nieustannie ewoluuje, adaptując i przyswajając elementy z różnych języków i kultur.

Zapraszamy do odkrywania, jak język angielski wzbogaca i kształtuje współczesny język polski, dostarczając nam słów, które są teraz integralną częścią naszego codziennego słownictwa.

DEFINITYWNY

    (ang. definitive) ostateczny, rozstrzygający

    DEBUGOWANIE

      (ang. debug) usuwanie błędów programu komputerowego

      DEBEL

        (ang. double-podwójny) 1. sport. partia tenisa rozgrywana miedzy dwiema parami graczy 2. sport, sportowa łódź dwuosobowa

        DEALER

          [czyt. diler] (ang.) pośrednik w sprzedaży, np. samochodów, lecz również narkotyków

          DDR

            (skrót od: Double Data Random) (ang.) infor. rodzaj nowej, szybkiej pamięci life insurance lawyer

            DART

              (ang.) rzucanie lotkami do tarczy

              DANSING

                (ang. dancing) tańce, zabawa

                DANDYS

                  (ang. dandies) mężczyzna przywiązujący zbyt dużą wagę do swego wyglądu, elegant baby nurse training nyc

                  DANCE

                    [czyt. dans] (ang. dosl. tańczyć) muzyka taneczna, odmiana popu bless you seiko matsuda lyrics

                    CARDING

                      [czyt. karding] (od ang. card – karta) nielegalne wykorzystywanie numerów cudzych kart kredytowych

                      CALL GIRL

                        [czyt. kolgerl] (ang. dosł. dziewczyna na telefon) zamawiana telefonicznie kobieta świadcząca usługi seksualne

                        CALL BOY

                          [czyt. kolboj] (ang. dosł. chłopak na telefon) zamawiany telefonicznie mężczyzna świadczący usługi seksualne

                          CALLBACK

                            [czyt. kolbek] (ang. oddzwonienie) usługa polegająca na połączeniu się z operatorem sieci telefonicznej lub komputerowej, który oddzwania do użytkownika na… Czytaj dalej »CALLBACK

                            CALLANETICS

                              [czyt. kalanetiks] (ang.) ćwiczenia rozciągające, powtarzane wielokrotnie w wolnym tempie buy dianabol online

                              CACHE

                                [czyt. kesz] (ang.) infor. podręczna pamięć komputera

                                BAJT

                                  (ang. byte) infor. jednostka pamięci komputera, potrzebna do zapisania jednego znaku, składająca się z ośmiu bitów

                                  BAJRONIZM

                                    (od G.G. Byron – nazwisko poety angielskiego) 1. tendencje literackie oraz ideowe, wypływające z poezji i wzoru osobowego Byrona 2.… Czytaj dalej »BAJRONIZM

                                    BADMINTON

                                      (ang.) gra podobna do tenisa, polegająca na odbijaniu rakietami lotki nad siatką

                                      BACKUP

                                        [czyt. bekap] (ang.) infor. zapasowa kopia danych znajdujących się w komputerze, stanowiąca zabezpieczenie przed ich utratą

                                        BACKDOORS

                                          [czyt. bekdors] (ang. dosł. tylne drzwi) infor. celowy błąd w ochronie programu lub systemu komputerowego, umożliwiający wejście bez logowania się