Przejdź do treści

Pochodzenie wyrazu – łacina

Witamy w sekcji „Pochodzenie wyrazu: łacina” naszego Słownika Wyrazów Obcych, która jest swoistym hołdem dla wpływu, jaki ten starożytny język wywarł na polszczyznę. Łacina, będąca niegdyś lingua franca świata zachodniego, odegrała kluczową rolę w rozwoju języków europejskich, w tym również polskiego.

W tej sekcji słownika skupiamy się na słowach, które zawędrowały do naszego języka bezpośrednio z łaciny lub za jej pośrednictwem. Są to terminy, które od wieków stanowią podstawę w dziedzinach takich jak medycyna, prawo, nauki humanistyczne, a także w codziennym języku. Łacińskie korzenie wielu z tych słów odzwierciedlają głęboką historyczną i kulturową łączność Polski z dziedzictwem europejskim.

Zapoznawanie się z tymi słowami to nie tylko leksykalna podróż, ale także fascynująca eksploracja naszej językowej i kulturowej historii. Wiele z tych terminów nie tylko wzbogaca nasz język, ale także przypomina o uniwersalnych wartościach i ideach, które są wspólne dla kultury europejskiej.

Zachęcamy do odkrywania łacińskiego dziedzictwa w polskim słownictwie, które jest świadectwem długotrwałych związków naszego języka z bogatą tradycją antycznej łaciny.

AMBIT

    (od łac. ambitus – okrążenie) arch. wąskie przejście w świątyni, okrążające od tyłu prezbiterium, oddzielone od niego murem lub arkadami

    AMBICJA

      (łac. ambitio, dosł. obchodzenie) 1. dążenie do sukcesów, pragnienie wybicia się 2. poczucie godności osobistej, duma, honor

      AMATOR

        (łac.) 1. osoba niedoświadczona, dyletant 2. osoba zajmująca się czymś niezawodowo, z zamiłowania 3. osoba uprawiająca sport, nie czerpiąc z… Read More »AMATOR

        AMANT

          (fr., z łac. amans, amantis – kochający, kochanek) 1. adorator, wielbiciel, kochanek 2. aktor grywający role kochanków

          AMALGAMAT

            (od łac. amalgama) 1. chem. stop rtęci z innym metalem 2. pot. mieszanina, połączenie

            ALUMN

              (łac. alumnus – wychowanek) student wyższego seminarium duchownego, kleryk

              ALTRUIZM

                (fr. altruisme, z łac. alter – drugi) bezinteresowne poświęcanie się dla innych, przeciwieństwo EGOIZMU

                ALTERNATOR

                  (ang., z łac. alternus – naprzemienny) prądnica wytwarzająca prąd zmienny, stosowana do ładowania akumulatora i zasilania instalacji elektrycznej w samochodzie

                  ALTER EGO

                    (łac. dosł. drugi ja) bliski przyjaciel, zaufany zastępca

                    ALT

                      (łac. altus – wysoki) 1. niski głos kobiecy lub chłopięcy 2. głos o skali między sopranem a tenorem 3. osoba… Read More »ALT

                      ALPINIZM

                        (łac. od Alpes – Alpy) sport polegający na zdobywaniu szczytów górskich, wymagający opanowania techniki wspinania oraz stosowania sprzętu specjalistycznego

                        ALOES

                          (łac. aloe) roślina o kolczastych liściach, stosowana w przemyśle farmaceutycznym i włókienniczym

                          ALMANACH

                            (łac. almanachus – kalendarz) publikacja, najczęściej periodyczna zawierająca utwory różnych autorów

                            ALMAMATER

                              (łac. dosł. Matka Żywicielka) uroczysta nazwa nadawana uniwersytetom lub innym szkołom wyższym

                              ALIMENTY

                                (łac. alimenta – żywność) środki, najczęściej ustalone sądownie, świadczone na rzecz osób niezdolnych (w sensie prawnym) do samodzielnego utrzymywania się,… Read More »ALIMENTY

                                ALIENACJA

                                  (łac. alienus – cudzy, obcy) wyobcowanie, brak poczucia przynależności do grupy lub środowiska

                                  ALIBI

                                    (łac. dosł. gdzie indziej) dowód nieobecności w miejscu przestępstwa w chwili jego popełnienia

                                    ALIAS

                                      (łac.) 1. czyli, inaczej 2. infor. dodatkowa nazwa tego samego konta E-MAILOWEGO

                                      ALGI

                                        (łac. alga) rośliny wodne, używane w przemyśle kosmetycznym i farmaceutycznym